El rumor del hilo: Esperando en medio

El mundo está muy abierto
Tenemos cien lunas por recorrer
Y nunca se agotan –están ahí-
Para ser recorridas –pues se aburren-
De esperar en medio de esta
Lentitud terrestre

♠La rumeur du fil sous vingt prémisses

S’ il n’ y a pas de curiosité, il n’ y a pas de jeu. S’ il n’ y a pas d’ imagination, il n’ y a pas de jeu. Le jeu est un espace que s’ ouvre entre la fantaisie et la réalité. La quête, l’ illusion et le jeu se trouvent dans la fantaisie. La quête implique l’ illusion. L’ L'illusion est le contenu d’ une fantaisie. Sans la quête, l’ illusion et le jeu les chemins ne s’ ouvrent pas. S’ il n’ y a pas de curiosité, il n’ y a pas de quête. S’ il n’ y a pas de recherche, il n’ y a pas d’ encontre. S’ il n’ y a pas de quête, il n’ y a pas de chance de se perdre. S’ il n’ y a pas de perte, il n’ y a pas la possibilité de réencontre. Le fil donne un sens au chemin. Le fil sert à ne pas se perdre. Le fil peut apparaître et disparaître. Le fil donne un sens au mouvement. Le fil donne un sens à la conversation. Le fil peut réparer. Le fil peut unir et séparer. Le fil peut filer. Le fil peut lier.

Le fil d'Arianne, Rennes, 2006, A.S.

jueves, 16 de octubre de 2008

Esperando en medio